ペリーヌ物語

昭和５３年１月１日〜１２月３１日放送

トップページへ戻る

１．ペリーヌたちの旅路

ヨーロッパ地図

	地　名	話
	１．ボスニア （サラエボ・トラブニク）	１〜３
	２．クロアチア	４
	３．トリエステ	６
	４．ベローナ	７
	５．ミラノ	１２
	６．シンプロン峠	１３
	７．ジュネーブ周辺	１５〜 １６
	８．パリ	１７〜 ２２
	９．マロクール（アミアン・ピキニ）	２７〜
	第１話以前にペリーヌ親子はギリシアから欧州大陸においての旅を始めた。アニメではボスニアの寒村で父エドモンが亡くなったところから始まる。青色線の部分は第１話以前に辿ったと思われるルート。（ギリシア〜ボスニア）
地図中の国名・国境は２０００年現在のものです。地図上の色分けは特に意味は有りません。 （余談ですがこのような地図や図形は、わずか４色で色分けできるそうです。よくテレビに出てくる数学者が言っていました。）

ペリーヌ物語当時(1878年頃)のヨーロッパ地図

当時のヨーロッパはドイツ・オーストリア・ロシア３大帝国（いずれも２０世紀初頭に崩壊）が対峙している。中部ヨーロッパは現在よりずいぶんすっきりとした印象であるが、民族のモザイクであることは当時も同じ事である。 　特にバルカン半島（地図中のセルビアを中心とした範囲）は民族間の紛争が絶えず国境線や国名の変遷が激しく、１８７８年当時もオスマン帝国などの国境線の変更が行われた。

２．「ペリーヌ物語」の年代はいつ

　ペリーヌ物語の年代を特定する重要な手がかりが第９話のある一場面にある。ペリーヌとマルセルがベローナの町を歩いているときエトワールサーカスのポスターを見つける。そのサーカスの開催期間の日付が１８７８年５月１０日〜１５日となっていることから、はっきり１８７８年と特定できる。ちなみにこの９話での日付は１８７８年５月２４日になり、最終回には翌年の春になっているのでペリーヌ物語の年代は１８７８年３月〜１８７９年３月頃と特定できる。よって１８７８年に１３歳のペリーヌは１８６５年の生まれと推定でき、もしペリーヌが８０歳まで生きれば第１次・２次世界大戦の悪夢を経験することになる。
　しかし矛盾点もある。第４１話でビルフランの屋敷にペリーヌが住むことになるがそのときペリーヌが電灯に驚く場面である。その電灯は明らかに白熱電球であるがエジソンが白熱電球を発明するのは１８７９年である。それ以前にも白熱電球はあったが高価で性能面でも問題が多くほとんど実用化できなかったそうです。ビルフランの屋敷には１年も早くエジソンの白熱電球が導入されていたのでしょうか。まあ細かいことですけど・・・
　「劇場版ペリーヌ物語」ではテロップで１８７７年と出てきましたが、これとも矛盾してます。

　　◇そのころの世界の出来事　エジソン蓄音機発明（１８７７）・露土戦争（１８７７〜７８）
　　◇主人公と同年代の有名人　泉　重千代（当時世界最長寿者１８６５〜１９８６）・レーニン（１８７０〜１９２４）

３．「ペリーヌ物語」の時代背景

ペリーヌ物語はボスニアからはじまりますがこのボスニアという地域と第４話で出てくるクロアチアという国について簡単にまとめてみました。

ボスニアの変遷
　ペリーヌ物語第１話（１８７８）時点で「オスマン帝国」→１８７８年「オーストリア帝国」の支配下に→１９０８年「オーストリア帝国」に併合→１９１８年「セルビア人・クロアチア人・スロベニア人王国」に編入→１９２９年「ユーゴスラビア王国」に国名変更→１９４１年ナチス・ドイツの傀儡国家「クロアチア独立国」に編入→１９４５年「ユーゴスラビア連邦人民共和国」→１９６３年「ユーゴスラビア社会主義連邦共和国」に国名変更→１９９２年「ボスニア・ヘルツェゴビナ共和国」として独立、内戦を経て現在に至る。
　このようにこの１２０年余りの間に６つの国家に属したことになり（国名変更も含めれば８つ）周辺諸国と歴史の波に翻弄されたことがわかる。
クロアチアの歴史　
　第４話で祖国の独立を訴えるゴルジモフ伯爵のクロアチアはどういう国なのか調べてみました。
　クロアチアは当時（１９世紀末）オーストリア帝国領の支配下にあったが、第１次世界大戦後の１９１８年にセルビア・スロベニアと共に独立王国を建国。１９２９年にユーゴスラビア王国となる。しかしセルビア人との対立がはじまり第２次世界大戦中にはナチスドイツによる傀儡国家「クロアチア独立国　１９４１〜４５」が成立、セルビア人と交戦する。戦後は社会主義国家のユーゴスラビア連邦に再び編入される。しかし１９８０年代になると再びセルビア人との対立がはじまり１９９１年の独立遷化によりユーゴスラビア連邦と内戦状態に、そして１９９２年に国際社会に独立を承認され、ゴルジモフ伯爵のクロアチア独立の夢は果たされることになる。

４．無理があったアルプス越え　シンプロン峠　第１３話　

ペリーヌたちは宿屋での話し合いで（１２話）アルプス越えを決断した。ペリーヌたちが通ったと思われるルートはミラノ→マッジョーレ湖→シンプロン峠（イタリア・スイス国境）→シェール→モントルー→ローザンヌ（上図青線）と思われる。シンプロン峠（１３話）は標高２００９メートルと馬車で越えるのはかなり険しい道であったに違いない。特に母マリには堪えたらしくスイス・フランス国境を越えて直ぐに病気で倒れる（１５話）。その後パリでかえらぬ人となった。 　このような悲劇を起こさないためにはどうすれば良かったのか。そこで私がもっとも負担が軽いルートを検索してみました。なるべく標高の高い場所は避けるようにしてみました。 　ミラノから南へ約１００キロジェノバに出て温暖な気候の地中海沿岸（コート・ダジュール）を通りモナコを経由、マルセイユから北上、リヨンを経由してパリに向かう。（上図赤線）このルートだと最大標高も４００メートル程度とかなり楽になると思われる。 　ペリーヌたちのルート（ミラノ〜パリ間）　約７００キロ　私が選んだルート　約１３００キロ　６００キロ長くてものんびり写真屋をしながら進んでいけば体を患うこともなかったかもしれません。でも少しでも早くマロクールに行きたかったペリーヌの気持ちを考えると仕方がなかったと言えます。 　ちなみに現在はシンプロン峠の下にシンプロントンネルが通っている。延長１９．８キロ・１８９８年着工１９０６年完成、完成から７０年間も世界最長であった。現在世界最長のトンネルは青函トンネル（５３．８５キロ・１９８５年完成）

５．「ペリーヌ物語」名(迷)言集

第３３話　「猿のほうがましだ」そこまで言うか、ビルフラン　

　食事中のビルフランあまり食欲がない様子、すると「ひとりで食べるのはつまらないなあ」と呟く、すると給仕のセバスチャンが「甥御様のテオドール様でもお呼び致しましょうか」というと「あいつと食事をするくらいなら猿のほうがましだ」という。ビルフランのテオドールに対する感情を顕著に表す言葉だ。ただテオドールの顔はなんとなく猿にも似ている。だったらやはりテオドールと食事でもしたらどうでしょう。やっぱりいやだなあ・・・

第３４話　「変な顔をした犬です」本音がポロリ、ペリーヌ　

　タルエルに呼び出されたペリーヌはバロンのことで責任をとらされたと勘違いする。言い逃れるために「わたしの大切な友達です」「変な顔をした犬です」と、つい本音がポロリ。ちなみにこれより少し前バロンは現場監督のオヌーに工場から追い出され「今度来たら皮引き剥いてスリッパ３足分作ってやるからな」と言われる。この日バロンはボロクソに言われる。

第５０話　「こんな店に・・・」ファブリの失言　

　ロザリー父セザールの店「シャモニ」を訪れたペリーヌとビルフラン。そこでペリーヌがビルフランの孫であることをうちあける。その後ファブリも立ち寄るが、ビルフランが居ることにビックリ、そして「ビルフラン様　雪の降っている中、こんな店にいらっしゃるとは一体どうゆうことですか」と思わず失言。セザールが「こんな店とはファブリさん・・」と言うがファブリは軽く「いやー失礼」と言うのみ。ちゃんと謝れファブリ失礼だぞー。しかしこんな失礼も喜びがかき消す。　

ちょっと発見！

　第１２話でミラノに向かう途中、マルセルが言った「お城の近くの公園」とはあの「ロミオの青い空」で出てきたセンピオーネ公園のことである。もちろんロミオたちに会うことはないけど・・（時代が少し違います）

「ペリーヌ物語」地名辞典

「ペリーヌ物語」の動物たち

いろんな動物が登場する世界名作劇場シリーズ。
一説にはキャラクターグッズの売上をのばすためとも言われる。

「ペリーヌ物語」のあまり知られていない人物

おおっ！こんな人もいたのか。普通にみていたら見落としてしまいそうなサブキャラクターたち。
主なキャラは他のホームページで紹介していると思うのでそちらの方をご参照ください。

「ペリーヌ物語」について

「ペリーヌ物語」の感想

　「ペリーヌ物語」は私が幼稚園児だったころ（５歳）放送され、本放送である程度記憶に残っている最初の作品で、毎週欠かさず見ました。何度か再放送を見て最近ビデオを借りてじっくり見ましたが、面白く素晴らしく世界名作劇場の中で一番好きな作品です。理由はいくつかありますが、前半の旅の話しと中盤以降のマロクールでの話しと二つの性質の違う話しを一つの作品の中にうまくまとめている点です。物語は中盤以降がメインになりますが、個人的には前半の旅の部分も好きです。
　前半は各地での出会いや事件が起き、それがペリーヌ精神的な成長になったり、後の話の伏線となったりし、長くのんびりした旅のようでしたが実は目が離せません。さらに物語の良さだけではなくヨーロッパ各地の地理・歴史的な背景まで描かれていて、しかもご丁寧にナレーションで解説までしてくれます。私のような地理が趣味という者にとっては非常に興味をそそられ、地図まで作ってしまいました。（上記参考　もっとも子供の頃は理解出来なかったけど・・）　　
　中盤以降、旅が進むに連れペリーヌは徐々に悲惨な方向に行ってしまいましたが、マロクールに着いてからは今までの苦労の分だけ幸運に恵まれ始めます。ペリーヌ自身の生活の工夫（サバイバル？生活が見どころ）や周囲の人に支えられる部分が大きかったと思います。その登場人物もペリーヌを支える人ばかりではなく、足を引っ張る者、冷たくする者と様々で、大人になって見るとタルエルとテオドールのパンダボアヌ工場内での権力闘争が結構面白かったりします。ペリーヌ物語に限らず世界名作劇場には子供では理解できない難しい物語や言葉が出てきたりするので、今になって見ると新しい発見があります。
　もう一つこの作品の良い部分は４９話のクライマックスの後４話も続くところです。世界名作劇場に限らず映画などでも、もう少し時間が欲しいと思うことがあります。（すっきり終わらせる方がいいと思う方もいるでしょうけど）他の世界名作劇場の場合、最終回は少し慌ただしくやや強引にハッピーエンドにしてしまう傾向になりがちですが、ペリーヌ物語の場合は後の出来事もゆったりと描いており、制作者側にとっては描き残しのない、見る側にとってはすべて一件落着、痒いところに手が届いたような（変な表現ですが）納得の最終回です。でもよくばって私はペリーヌたちのその後も想像したりします。ファブリ氏と結婚したのか、このマロクールの地は第１・２次両大戦で激戦地となったがパンダボアヌ工場はどうなったのかと、いろいろと考えたりします。
　この「ペリーヌ物語」はストーリー・登場人物の個性・あるいは地理的にも完成されたすばらしい作品であるが、他の世界名作劇場作品（ハイジやフランダースの犬）とくらべて知名度が低く、新しい名劇ファンからは絵柄で敬遠されていることが残念でならない。私は本放送の頃から見ているので絵柄には全く抵抗がありません。個人的には世界名作劇場中でも絶対おすすめの作品です。　

「ペリーヌ物語」の印象に残った話し

「ペリーヌ物語」総合評価

５段階評価です

戻　る